ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 2:6
କେତଜେଣ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରୀ ସଠାେରେ ବସିଥିଲେ।ଯୀଶୁଙ୍କ କାମ ସମାନେେ ଦେଖିଲେ। ସମାନେେ ନିଜ ଭିତ ରେ କୁହାକୁହି ହେଲେ,
| But | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
| there were | δέ | de | thay |
| certain | τινες | tines | tee-nase |
| of the | τῶν | tōn | tone |
| scribes | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
| sitting | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| there, | καθήμενοι | kathēmenoi | ka-THAY-may-noo |
| and | καὶ | kai | kay |
| reasoning | διαλογιζόμενοι | dialogizomenoi | thee-ah-loh-gee-ZOH-may-noo |
| in | ἐν | en | ane |
| their | ταῖς | tais | tase |
| καρδίαις | kardiais | kahr-THEE-ase | |
| hearts, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |