ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 5:12
ଦୁଷ୍ଟାତ୍ମାମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କଲେ, ଆମ୍ଭକୁ ଘୁଷୁରିମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠଇେ ଦିଅ, ତାହାଲେ ଆମ୍ଭେ ସମାନଙ୍କେ ଦହେ ଭିତ ରେ ପ୍ରବେଶ କରିୟିବୁ।
And | καὶ | kai | kay |
all | παρεκάλεσαν | parekalesan | pa-ray-KA-lay-sahn |
the | αὐτὸν | auton | af-TONE |
devils | πάντες | pantes | PAHN-tase |
besought | οἱ | hoi | oo |
him, | δαίμονες | daimones | THAY-moh-nase |
saying, | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
Send | Πέμψον | pempson | PAME-psone |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
into | εἰς | eis | ees |
the | τοὺς | tous | toos |
swine, | χοίρους | choirous | HOO-roos |
that | ἵνα | hina | EE-na |
we may enter | εἰς | eis | ees |
into | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
them. | εἰσέλθωμεν | eiselthōmen | ees-ALE-thoh-mane |