ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:9
ଯୀଶୁ ପୁଣି ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ନିଜ ପରମ୍ପରା ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଆଦେଶ ତ୍ଯାଗ କରି ଦଇେ ନିଜକୁ ଚତୁର ବୋଲି ଭାବୁଛ।
And | Καὶ | kai | kay |
he said | ἔλεγεν | elegen | A-lay-gane |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
well Full | Καλῶς | kalōs | ka-LOSE |
ye reject | ἀθετεῖτε | atheteite | ah-thay-TEE-tay |
the | τὴν | tēn | tane |
commandment | ἐντολὴν | entolēn | ane-toh-LANE |
τοῦ | tou | too | |
of God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
that | ἵνα | hina | EE-na |
keep may ye | τὴν | tēn | tane |
your own | παράδοσιν | paradosin | pa-RA-thoh-seen |
ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
tradition. | τηρήσητε | tērēsēte | tay-RAY-say-tay |