ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 8:30
ତା'ପରେ ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଚତାବେନୀ ଦଇେ କହିଲେ, ମୁଁ କିଏ ବୋଲି ତୁମ୍ଭମାନେେ କାହାରିକୁ କିଛି କୁହ ନାହିଁ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he charged | ἐπετίμησεν | epetimēsen | ape-ay-TEE-may-sane |
| them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| tell should they | μηδενὶ | mēdeni | may-thay-NEE |
| no man | λέγωσιν | legōsin | LAY-goh-seen |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |