ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:20
ତେଣୁ ଶିଷ୍ଯମାନେ ପିଲାକୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଖକୁ ନଇେ ଆସିଲେ। ଦୁଷ୍ଟାତ୍ମା ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଦେଖିବା ମାତ୍ ରେ ପିଲାକୁ ଆକ୍ରମଣ କଲା। ସହେି ପିଲା ତଳେ ପଡିଯାଇ ଗଡିଗଲା। ତା' ପାଟିରୁ ଫଣେ ବାହାରିଲା।
| And | καὶ | kai | kay |
| they brought | ἤνεγκαν | ēnenkan | A-nayng-kahn |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| him: | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| when he saw | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| the | τὸ | to | toh |
| spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| tare | εσπάραξεν | esparaxen | ay-SPA-ra-ksane |
| him; | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he fell | πεσὼν | pesōn | pay-SONE |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τῆς | tēs | tase |
| ground, | γῆς | gēs | gase |
| and wallowed | ἐκυλίετο | ekylieto | ay-kyoo-LEE-ay-toh |
| foaming. | ἀφρίζων | aphrizōn | ah-FREE-zone |