ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 11:4
ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯାହା ଦେଖୁଛ ଓ ଶୁଣୁଛ, ତାହା ଯୋହନଙ୍କୁ ଯାଇ କୁହ।
καὶ | kai | kay | |
Jesus | ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES |
answered | ὁ | ho | oh |
and | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
them, unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
Go | Πορευθέντες | poreuthentes | poh-rayf-THANE-tase |
and shew again | ἀπαγγείλατε | apangeilate | ah-pahng-GEE-la-tay |
John | Ἰωάννῃ | iōannē | ee-oh-AN-nay |
those things which | ἃ | ha | a |
ye do hear | ἀκούετε | akouete | ah-KOO-ay-tay |
and | καὶ | kai | kay |
see: | βλέπετε· | blepete | VLAY-pay-tay |