ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 13:51
ଯୀଶୁ ନିଜ ଶିଷ୍ଯମାନଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଏ ସବୁର ଅର୍ଥ ବୁଝି ପାରୁଛ?
| Λέγει | legei | LAY-gee | |
| Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| saith | ὁ | ho | oh |
| unto them, | Ἰησοῦς, | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Have ye understood | Συνήκατε | synēkate | syoon-A-ka-tay |
| all | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| these things? They | πάντα | panta | PAHN-ta |
| say | λέγουσιν | legousin | LAY-goo-seen |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Yea, | Ναί, | nai | nay |
| Lord. | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |