ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19:26
ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଚ଼ାହିଁ କହିଲେ, ଏହା ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅସମ୍ଭବ। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପାଇଁ ସବୁ କିଛି ସମ୍ଭବ।
| But | ἐμβλέψας | emblepsas | ame-VLAY-psahs |
| δὲ | de | thay | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| beheld | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said and them, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| With | Παρὰ | para | pa-RA |
| men | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |
| this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| is | ἀδύνατόν | adynaton | ah-THYOO-na-TONE |
| impossible; | ἐστιν | estin | ay-steen |
| but | παρὰ | para | pa-RA |
| with | δὲ | de | thay |
| God | θεῷ | theō | thay-OH |
| all things | πάντα | panta | PAHN-ta |
| are | δυνατά | dynata | thyoo-na-TA |
| possible. | ἐστίν | estin | ay-STEEN |