ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 21:11
ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ଲୋକେ କହିଲେ, ଏ ହେଉଛନ୍ତି ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା ଯୀଶୁ। ସେ ଗାଲିଲୀ ପ୍ରଦେଶ ରେ ନାଜରିତ ସହରରୁ ଆସିଛନ୍ତି।
οἱ | hoi | oo | |
And | δὲ | de | thay |
the | ὄχλοι | ochloi | OH-hloo |
multitude | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
said, | Οὗτός | houtos | OO-TOSE |
This | ἐστιν | estin | ay-steen |
is | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Jesus | ὁ | ho | oh |
the | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
prophet | ὁ | ho | oh |
ἀπὸ | apo | ah-POH | |
of | Ναζαρὲτ | nazaret | na-za-RATE |
Nazareth | τῆς | tēs | tase |
of Galilee. | Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as |