ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 23:10
ତୁମ୍ଭେ ନିଜକୁ ମାଲିକ ବୋଲାଇବ ନାହିଁ। କାରଣ ତୁମ୍ଭର କବଳେ ଜଣେ ମାତ୍ର ମାଲିକ। ସେ ହେଉଛନ୍ତି ଯୀଶୁ।
| Neither | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| be ye called | κληθῆτε | klēthēte | klay-THAY-tay |
| masters: | καθηγηταί | kathēgētai | ka-thay-gay-TAY |
| for | εἷς | heis | ees |
| one | γὰρ | gar | gahr |
| is | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| your | ἐστιν | estin | ay-steen |
| ὁ | ho | oh | |
| Master, | καθηγητὴς | kathēgētēs | ka-thay-gay-TASE |
| even | ὁ | ho | oh |
| Christ. | Χριστός | christos | hree-STOSE |