ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 25:18
କିନ୍ତୁ ଯେଉଁ ଲୋକଟି କବଳେ ଗୋଟିଏ ମାତ୍ର ତୋଡ଼ା ରୂପା ଟଙ୍କା ପାଇଥିଲା, ସେ ଯାଇ ତା' ମାଲିକର ଧନକୁ ନଇେ ମାଟି ରେ ଗୋଟିଏ ଗାତ ଖାେଳି ସେଥିଲେ ଲୁଚାଇ ରଖିଲା।
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| received had that he | τὸ | to | toh |
| ἓν | hen | ane | |
| one | λαβὼν | labōn | la-VONE |
| went | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
| digged and | ὤρυξεν | ōryxen | OH-ryoo-ksane |
| in | ἓν | hen | ane |
| the | τῇ | tē | tay |
| earth, | γῇ | gē | gay |
| and | καὶ | kai | kay |
| hid | ἀπέκρυψεν | apekrypsen | ah-PAY-kryoo-psane |
| his | τὸ | to | toh |
| ἀργύριον | argyrion | ar-GYOO-ree-one | |
| lord's | τοῦ | tou | too |
| κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo | |
| money. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |