ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 26:21
ସମାନେେ ଖାଉଥିବା ସମୟରେ ଯୀଶୁ କହିଲେ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ଯ କହୁଛି। ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ଥିବା ବାରଜଣଙ୍କ ଭିତରୁ ଜଣେ ମାେ ପ୍ରତି ବିଶ୍ବାସଘାତକତା କରିବ।
And | καὶ | kai | kay |
as they did | ἐσθιόντων | esthiontōn | ay-sthee-ONE-tone |
eat, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
he said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Verily | Ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
say I | λέγω | legō | LAY-goh |
unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
one | εἷς | heis | ees |
of | ἐξ | ex | ayks |
you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
shall betray | παραδώσει | paradōsei | pa-ra-THOH-see |
me. | με | me | may |