ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:27
ବର୍ଷା ହେଲା, ବଢି ମାଡିଆସିଲା, ପବନ ବହିଲା ଓ ସେ ଘରକୁ ଧକ୍କା ଦଲୋ ଏବଂ ସହେି ଘରଟି ପୁରାପୂରି ଭାଙ୍ଗି ପଡିଲା।
| And | καὶ | kai | kay |
| the | κατέβη | katebē | ka-TAY-vay |
| rain | ἡ | hē | ay |
| descended, | βροχὴ | brochē | vroh-HAY |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| floods | οἱ | hoi | oo |
| came, | ποταμοὶ | potamoi | poh-ta-MOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἔπνευσαν | epneusan | A-pnayf-sahn |
| winds | οἱ | hoi | oo |
| blew, | ἄνεμοι | anemoi | AH-nay-moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| upon beat | προσέκοψαν | prosekopsan | prose-A-koh-psahn |
| that | τῇ | tē | tay |
| οἰκίᾳ | oikia | oo-KEE-ah | |
| house; | ἐκείνῃ | ekeinē | ake-EE-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| it fell: | ἔπεσεν | epesen | A-pay-sane |
| and | καὶ | kai | kay |
| great | ἦν | ēn | ane |
| was | ἡ | hē | ay |
| the | πτῶσις | ptōsis | PTOH-sees |
| fall | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| of it. | μεγάλη | megalē | may-GA-lay |