ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:30
ତା'ପରେ ଅନ୍ଧ ଦୁଇଜଣ ଦେଖିବାକୁ ପାଇଲେ। ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ ଦୃଢଭାବରେ ଚତାବେନୀ ଦଇେ କହିଲେ, ଏ ବିଷୟ ଅନ୍ୟକୁ କହିବ ନାହିଁ।
And | καὶ | kai | kay |
their | ἀνεῴχθησαν | aneōchthēsan | ah-nay-OKE-thay-sahn |
αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
eyes | οἱ | hoi | oo |
opened; were | ὀφθαλμοί | ophthalmoi | oh-fthahl-MOO |
and | καὶ | kai | kay |
ἐνεβριμησατο | enebrimēsato | ane-ay-vree-may-sa-toh | |
Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
charged straitly | ὁ | ho | oh |
them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
See | Ὁρᾶτε | horate | oh-RA-tay |
that no man | μηδεὶς | mēdeis | may-THEES |
know | γινωσκέτω | ginōsketō | gee-noh-SKAY-toh |