ନିହିମିୟା 5:4
ଆହୁରି ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେେ କହିଲେ, ଆମ୍ଭମାନେେ ରାଜକର ପାଇଁ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଶସ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ବନ୍ଧକ ରଖି ମୁଦ୍ରାଋଣ କରିଛୁ।
There were | וְיֵשׁ֙ | wĕyēš | veh-YAYSH |
also that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
said, | אֹֽמְרִ֔ים | ʾōmĕrîm | oh-meh-REEM |
borrowed have We | לָוִ֥ינוּ | lāwînû | la-VEE-noo |
money | כֶ֖סֶף | kesep | HEH-sef |
king's the for | לְמִדַּ֣ת | lĕmiddat | leh-mee-DAHT |
tribute, | הַמֶּ֑לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
and that upon our lands | שְׂדֹתֵ֖ינוּ | śĕdōtênû | seh-doh-TAY-noo |
and vineyards. | וּכְרָמֵֽינוּ׃ | ûkĕrāmênû | oo-heh-ra-MAY-noo |