ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 15:22 in Oriya

Numbers 15:22
ଯେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଭୁଲ୍ ରେ ଏବଂ ଏହିସବୁ ଆଜ୍ଞାଗୁଡିକ ପାଳନ କର ନାହିଁ, ଯାହା ସଦାପ୍ରଭୁ ମାଶାଙ୍କେୁ କହିଲେ।

Numbers 15:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,

American Standard Version (ASV)
And when ye shall err, and not observe all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

Bible in Basic English (BBE)
And if in error you go against any of these laws which the Lord has given to Moses,

Darby English Bible (DBY)
And if ye sin inadvertently, and do not all these commandments, which Jehovah hath spoken unto Moses,

Webster's Bible (WBT)
And if ye have erred, and not observed all these commandments which the LORD hath spoken to Moses,

World English Bible (WEB)
When you shall err, and not observe all these commandments, which Yahweh has spoken to Moses,

Young's Literal Translation (YLT)
`And when ye err, and do not all these commands which Jehovah hath spoken unto Moses,

And if וְכִ֣י kee
ye have erred, תִשְׁגּ֔וּ šāgâ sha-ɡA
and not וְלֹ֣א lōʾ loh
observed תַֽעֲשׂ֔וּ ʿāśâ ah-SA
אֵ֥ת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
commandments, הַמִּצְוֹ֖ת miṣwâ meets-VA
these הָאֵ֑לֶּה ʾēlle ay-LEH
which אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
hath spoken דִּבֶּ֥ר dābar da-VAHR
the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
unto אֶל ʾēl ale
Moses, מֹשֶֽׁה׃ mōše moh-SHEH



Read Full Chapter : Numbers 15

Oriya Bible