ହିତୋପଦେଶ 14:8
ଚତୁର ଲୋକମାନେ ଜ୍ଞାନୀ, କାରଣ ସମାନେେ ଯେପରି ଭାବରେ ରହନ୍ତି, ସପରେି ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ମୂର୍ଖମାନଙ୍କର ନିର୍ବୋଧତା ଏହି ଯେ, ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଠକି କିପରି ବଞ୍ଚିବେ ସହେି କଥା ଭାବନ୍ତି।
| The wisdom | חָכְמַ֣ת | ḥokmat | hoke-MAHT |
| of the prudent | עָ֭רוּם | ʿārûm | AH-room |
| is to understand | הָבִ֣ין | hābîn | ha-VEEN |
| way: his | דַּרְכּ֑וֹ | darkô | dahr-KOH |
| but the folly | וְאִוֶּ֖לֶת | wĕʾiwwelet | veh-ee-WEH-let |
| of fools | כְּסִילִ֣ים | kĕsîlîm | keh-see-LEEM |
| is deceit. | מִרְמָֽה׃ | mirmâ | meer-MA |