ହିତୋପଦେଶ 4:11
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜ୍ଞାନ ମାର୍ଗ ରେ ପରିଚାଳିତ କରୁଛି। ମୁଁ ସାଧୁତାର ପଥରେ ତୁମ୍ଭକୁ କଢ଼ାଇ ଅଛି।
I have taught | בְּדֶ֣רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
thee in the way | חָ֭כְמָה | ḥākĕmâ | HA-heh-ma |
wisdom; of | הֹרֵתִ֑יךָ | hōrētîkā | hoh-ray-TEE-ha |
I have led | הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ | hidraktîkā | HEED-rahk-TEE-ha |
thee in right | בְּמַעְגְּלֵי | bĕmaʿgĕlê | beh-ma-ɡeh-LAY |
paths. | יֹֽשֶׁר׃ | yōšer | YOH-sher |