ହିତୋପଦେଶ 5:13
ମୁଁ କାହିଁକି ମାରେ ଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କର କଥା ଶୁଣିଲି ନାହିଁ, ମୁଁ ଶାସନାଧୀନ ହବୋକୁ ମନା କଲି, ମୁଁ ନିଜକୁ ସଂଶୋଧିତ କରିବା ପାଇଁ ମନା କଲି।
| And have not | וְֽלֹא | wĕlōʾ | VEH-loh |
| obeyed | שָׁ֭מַעְתִּי | šāmaʿtî | SHA-ma-tee |
| the voice | בְּק֣וֹל | bĕqôl | beh-KOLE |
| of my teachers, | מוֹרָ֑י | môrāy | moh-RAI |
| nor | וְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗י | wĕlimĕlammĕday | VEH-lee-meh-la-meh-DAI |
| inclined | לֹא | lōʾ | loh |
| mine ear | הִטִּ֥יתִי | hiṭṭîtî | hee-TEE-tee |
| to them that instructed | אָזְנִֽי׃ | ʾoznî | oze-NEE |