ହିତୋପଦେଶ 9:18
ସହେି ମୂର୍ଖ ଲୋକମାନେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ମୃତ ପ୍ ରତାେତ୍ମା ତା'ର ଗୃହ ରେ ଅଛି ବୋଲି, ଏବଂ ତା'ର ନିମନ୍ତ୍ରିତଗଣ ପାତାଳର ଗଭୀର ସ୍ଥାନ ରେ ଅଛନ୍ତି ବୋଲି।
| But he knoweth | וְֽלֹא | wĕlōʾ | VEH-loh |
| not | יָ֭דַע | yādaʿ | YA-da |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| dead the | רְפָאִ֣ים | rĕpāʾîm | reh-fa-EEM |
| are there; | שָׁ֑ם | šām | shahm |
| guests her that and | בְּעִמְקֵ֖י | bĕʿimqê | beh-eem-KAY |
| are in the depths | שְׁא֣וֹל | šĕʾôl | sheh-OLE |
| of hell. | קְרֻאֶֽיהָ׃ | qĕruʾêhā | keh-roo-A-ha |