ଗୀତସଂହିତା 119:38 in Oriya

Psalm 119:38
ତୁମ୍ଭେ ଆପଣା ଦାସ ପାଇଁ ୟାହା ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଅଛ, ତାହା କର। ତଣେୁ ଲୋକମାନେ ତୁମ୍ଭକୁ ସମ୍ମାନ କରିବେ।

Psalm 119:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

American Standard Version (ASV)
Confirm unto thy servant thy word, Which `is in order' unto the fear of thee.

Bible in Basic English (BBE)
Give effect to your word to your servant, in whose heart is the fear of you.

Darby English Bible (DBY)
Establish thy ùword unto thy servant, who is [devoted] to thy fear.

World English Bible (WEB)
Fulfill your promise to your servant, That you may be feared.

Young's Literal Translation (YLT)
Establish to Thy servant Thy saying, That `is' concerning Thy fear.

Stablish הָקֵ֣ם qûm koom
unto thy servant, לְ֭עַבְדְּךָ ʿebed eh-VED
thy word אִמְרָתֶ֑ךָ ʾimrâ eem-RA
who אֲ֝שֶׁ֗ר ʾăšer uh-SHER
to thy fear. לְיִרְאָתֶֽךָ׃ yirʾâ yeer-AH



Read Full Chapter : Psalm 119

Oriya Bible