ଗୀତସଂହିତା 138:1
ହେ ପରମେଶ୍ବର, ମୁଁ ମାରେ ହୃଦଯ ସହିତ ତୁମ୍ଭର ପ୍ରଶଂସା ଗାନ କରିବି। ସମସ୍ତ ଦବେତାଗଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସାର ଗୀତ ଗାନ କରିବି।
I will praise | אוֹדְךָ֥ | ʾôdĕkā | oh-deh-HA |
thee with my whole | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
heart: | לִבִּ֑י | libbî | lee-BEE |
before | נֶ֖גֶד | neged | NEH-ɡed |
the gods | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
will I sing praise | אֲזַמְּרֶֽךָּ׃ | ʾăzammĕrekkā | uh-za-meh-REH-ka |