ଗୀତସଂହିତା 27:4
ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ଗୋଟିଏ ମାତ୍ର ବିଷଯ ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ, ୟପରେି ମାରେ ଜୀବନସାରା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉପାସନା ମନ୍ଦିରରେ ବସିବାକୁ ସୁଯୋଗ ପାଏ, ୟାହା ଫଳରେ କି ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ୟ୍ଯକୁ ଦେଖିପାରିବି ଓ ତାଙ୍କ ପ୍ରାସାଦକୁ ଦର୍ଶନ କରିପାରିବି।
| One | אַחַ֤ת׀ | ʾaḥat | ah-HAHT |
| thing have I desired | שָׁאַ֣לְתִּי | šāʾaltî | sha-AL-tee |
| of | מֵֽאֵת | mēʾēt | MAY-ate |
| the Lord, | יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA |
| after; seek I will that | אוֹתָ֪הּ | ʾôtāh | oh-TA |
| dwell may I that | אֲבַ֫קֵּ֥שׁ | ʾăbaqqēš | uh-VA-KAYSH |
| in the house | שִׁבְתִּ֣י | šibtî | sheev-TEE |
| Lord the of | בְּבֵית | bĕbêt | beh-VATE |
| all | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
| the days | כָּל | kāl | kahl |
| life, my of | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
| to behold | חַיַּ֑י | ḥayyay | ha-YAI |
| beauty the | לַחֲז֥וֹת | laḥăzôt | la-huh-ZOTE |
| of the Lord, | בְּנֹֽעַם | bĕnōʿam | beh-NOH-am |
| inquire to and | יְ֝הוָ֗ה | yĕhwâ | YEH-VA |
| in his temple. | וּלְבַקֵּ֥ר | ûlĕbaqqēr | oo-leh-va-KARE |
| בְּהֵיכָלֽוֹ׃ | bĕhêkālô | beh-hay-ha-LOH |