ଗୀତସଂହିତା 32:7
ପରମେଶ୍ବର ତୁମ୍ଭେ ହିଁ ମାରେ ଲୁଚିବାର ସ୍ଥାନ ଅଟ। ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ସମସ୍ତ ବିପଦରୁ ଉଦ୍ଧାର କର। ତୁମ୍ଭେ ମାରେ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ ରହି ମାେତେ ରକ୍ଷା କର। ତଣେୁ ଯେଉଁ ଉପାଯରେ ମାେତେ ବଞ୍ଚାଇଲ ମୁଁ ସହେି ବିଷଯରେ ଗୀତ ବୋଲିବି।
Thou | אַתָּ֤ה׀ | ʾattâ | ah-TA |
art my hiding place; | סֵ֥תֶר | sēter | SAY-ter |
thou shalt preserve | לִי֮ | liy | lee |
trouble; from me | מִצַּ֪ר | miṣṣar | mee-TSAHR |
thou shalt compass | תִּ֫צְּרֵ֥נִי | tiṣṣĕrēnî | TEE-tseh-RAY-nee |
songs with about me | רָנֵּ֥י | ronnê | roh-NAY |
of deliverance. | פַלֵּ֑ט | pallēṭ | fa-LATE |
Selah. | תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי | tĕsôbĕbēnî | teh-SOH-veh-VAY-nee |
סֶֽלָה׃ | selâ | SEH-la |