ଗୀତସଂହିତା 33:12
ଯେଉଁ ଲୋକମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ମାନନ୍ତି ସମାନେେ ସମସ୍ତେ ଭାଗ୍ଯଶାଳୀ ଅଟନ୍ତି। କାରଣ ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ବିବଚେନା କରନ୍ତି।
Blessed | אַשְׁרֵ֣י | ʾašrê | ash-RAY |
is the nation | הַ֭גּוֹי | haggôy | HA-ɡoy |
whose | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
God | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is the Lord; | אֱלֹהָ֑יו | ʾĕlōhāyw | ay-loh-HAV |
people the and | הָעָ֓ם׀ | hāʿām | ha-AM |
whom he hath chosen | בָּחַ֖ר | bāḥar | ba-HAHR |
for his own inheritance. | לְנַחֲלָ֣ה | lĕnaḥălâ | leh-na-huh-LA |
לֽוֹ׃ | lô | loh |