ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 16:16
ତୁମ୍ଭମାନେେ ସମସ୍ତେ ପବିତ୍ର ଚୁମ୍ବନ ଦଇେ ଏକା ରକେକୁ ଅଭିବାଦନ ଜଣାଅ। ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର ସମସ୍ତ ମଣ୍ତଳୀ ବା ବିଶ୍ବାସୀ ସମୂହ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନଜଣାଉଛନ୍ତି।
Salute | Ἀσπάσασθε | aspasasthe | ah-SPA-sa-sthay |
one another | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
with | ἐν | en | ane |
an holy | φιλήματι | philēmati | feel-A-ma-tee |
kiss. | ἁγίῳ | hagiō | a-GEE-oh |
The | Ἀσπάζονται | aspazontai | ah-SPA-zone-tay |
churches | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
of | αἱ | hai | ay |
Christ | ἐκκλησίαι | ekklēsiai | ake-klay-SEE-ay |
salute | τοῦ | tou | too |
you. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |