ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 5:13
ମାଶାେ ବ୍ଯବସ୍ଥା ଦବୋ ପୂର୍ବରୁ ପାପ ସଂସାର ରେ ଥିଲା। କିନ୍ତୁ ପରମେଶ୍ବର, ବ୍ଯବସ୍ଥା ନଥିବା କାରଣରୁ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପାପରେ ପାପୀ ମାନି ନଥିଲେ।
(For | ἄχρι | achri | AH-hree |
until | γὰρ | gar | gahr |
the law | νόμου | nomou | NOH-moo |
sin | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
was | ἦν | ēn | ane |
in | ἐν | en | ane |
the world: | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
but | ἁμαρτία | hamartia | a-mahr-TEE-ah |
sin | δὲ | de | thay |
is not | οὐκ | ouk | ook |
imputed | ἐλλογεῖται | ellogeitai | ale-loh-GEE-tay |
when there is | μὴ | mē | may |
no | ὄντος | ontos | ONE-tose |
law. | νόμου | nomou | NOH-moo |