Song Of Solomon 2:15
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ନଷ୍ଟ କରୁଥିବା େଛାଟ କୋକିଶିଆଳିଗୁଡ଼ିକୁ ଧର। କାରଣ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ପୁଷ୍ପିତ ହାଇେଅଛି।
Take | אֶֽחֱזוּ | ʾeḥĕzû | EH-hay-zoo |
us the foxes, | לָ֙נוּ֙ | lānû | LA-NOO |
the little | שֻֽׁעָלִ֔ים | šuʿālîm | shoo-ah-LEEM |
foxes, | שֻׁעָלִ֥ים | šuʿālîm | shoo-ah-LEEM |
spoil that | קְטַנִּ֖ים | qĕṭannîm | keh-ta-NEEM |
the vines: | מְחַבְּלִ֣ים | mĕḥabbĕlîm | meh-ha-beh-LEEM |
for our vines | כְּרָמִ֑ים | kĕrāmîm | keh-ra-MEEM |
have tender grapes. | וּכְרָמֵ֖ינוּ | ûkĕrāmênû | oo-heh-ra-MAY-noo |
סְמָדַֽר׃ | sĕmādar | seh-ma-DAHR |