Psalm 107:3
ବିଭିନ୍ନ ଦେଶମାନଙ୍କରୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ରୀତ କଲେ। ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର ଓ ନଦୀ ସମୁଦ୍ର ସ୍ଥାନରୁ ଏକତ୍ରୀତ କଲେ।
| And gathered | וּֽמֵאֲרָצ֗וֹת | ûmēʾărāṣôt | oo-may-uh-ra-TSOTE |
| lands, the of out them | קִ֫בְּצָ֥ם | qibbĕṣām | KEE-beh-TSAHM |
| from the east, | מִמִּזְרָ֥ח | mimmizrāḥ | mee-meez-RAHK |
| west, the from and | וּמִֽמַּעֲרָ֑ב | ûmimmaʿărāb | oo-mee-ma-uh-RAHV |
| from the north, | מִצָּפ֥וֹן | miṣṣāpôn | mee-tsa-FONE |
| and from the south. | וּמִיָּֽם׃ | ûmiyyām | oo-mee-YAHM |