Psalm 119:75 in Oriya

Psalm 119:75
ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ଜାଣେ ତୁମ୍ଭ ନିଷ୍ପତ୍ତି ସବୁ ଧର୍ମମଯ। ମାେତେ ତୁମ୍ଭେ ଦଣ୍ଡ ଦଇେ ଠିକ୍ କରିଥିଲ।

Psalm 119:75 in Other Translations

King James Version (KJV)
I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.

American Standard Version (ASV)
I know, O Jehovah, that thy judgments are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.

Bible in Basic English (BBE)
I have seen, O Lord, that your decisions are right, and that in unchanging faith you have sent trouble on me.

Darby English Bible (DBY)
I know, Jehovah, that thy Judgments are righteousness, and that in faithfulness thou hast afflicted me.

World English Bible (WEB)
Yahweh, I know that your judgments are righteous, That in faithfulness you have afflicted me.

Young's Literal Translation (YLT)
I have known, O Jehovah, That righteous `are' Thy judgments, And `in' faithfulness Thou hast afflicted me.

I know, יָדַ֣עְתִּי yādaʿ ya-DA
O Lord, יְ֭הוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
that כִּי kee
right, צֶ֣דֶק ṣedeq tseh-DEK
thy judgments מִשְׁפָּטֶ֑יךָ mišpāṭ meesh-PAHT
and thou in faithfulness וֶ֝אֱמוּנָ֗ה ʾĕmûnâ ay-moo-NA
hast afflicted me. עִנִּיתָֽנִי׃ ʿānâ ah-NA



Read Full Chapter : Psalm 119

Oriya Bible