Psalm 16:11
ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଜୀବନପଥ ଶିକ୍ଷା ଦବେ। ୟେ ହତେୁ ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ସହିତ ଅଛି। ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ସୁଖ ଶାନ୍ତିରେ ରହିବାକୁ ଦବେ। ୟେ ହତେୁ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ଦକ୍ଷିଣ ପାଶର୍ବରେ ଅବସ୍ଥିତ, ମାେ ପାଇଁ ଚିରଦିନ ନିତ୍ଯ ସୁଖ ଭୋଗ ଆଣିଦବେ।
Thou wilt shew | תּֽוֹדִיעֵנִי֮ | tôdîʿēniy | toh-dee-ay-NEE |
me the path | אֹ֤רַח | ʾōraḥ | OH-rahk |
life: of | חַ֫יִּ֥ים | ḥayyîm | HA-YEEM |
in | שֹׂ֣בַע | śōbaʿ | SOH-va |
thy presence | שְׂ֭מָחוֹת | śĕmāḥôt | SEH-ma-hote |
fulness is | אֶת | ʾet | et |
of joy; | פָּנֶ֑יךָ | pānêkā | pa-NAY-ha |
hand right thy at | נְעִמ֖וֹת | nĕʿimôt | neh-ee-MOTE |
there are pleasures | בִּימִינְךָ֣ | bîmînĕkā | bee-mee-neh-HA |
for evermore. | נֶֽצַח׃ | neṣaḥ | NEH-tsahk |