Psalm 83:4
ସହେି ଶତ୍ରୁମାନେ କହନ୍ତି, ଆସ ଆମ୍ଭମାନେେ ସମାନଙ୍କେୁ ପୁରାପୁରି ଧ୍ବଂସ କରିଦବୋ, ତବେେ ସମାନେେ ଗୋଟିଏ ଜାତି ହାଇେ ରହିବେ ନାହିଁ। ତାହା ହେଲେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ନାମକୁ କହେି ମନେପକାଇବେ ନାହିଁ।
| They have said, | אָמְר֗וּ | ʾomrû | ome-ROO |
| Come, | לְ֭כוּ | lĕkû | LEH-hoo |
| off them cut us let and | וְנַכְחִידֵ֣ם | wĕnakḥîdēm | veh-nahk-hee-DAME |
| nation; a being from | מִגּ֑וֹי | miggôy | MEE-ɡoy |
| that the name | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| Israel of | יִזָּכֵ֖ר | yizzākēr | yee-za-HARE |
| may be no | שֵֽׁם | šēm | shame |
| more | יִשְׂרָאֵ֣ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| in remembrance. | עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |