Psalm 84:11 Interlinear
Psalm 84:11
ସୂର୍ୟ୍ଯ ୟପରେି ତା'ର ଆଲୋକର କିରଣ ତଳକୁ ପଠାଇବା ପରି ସଦାପ୍ରଭୁ ଆମ୍ଭକୁ କରୁଣା ଓ ଦୟା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି। ସେ ଆମ୍ଭର ଢ଼ାଲ ଅଟନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଯେଉଁମାନେ ଠିକ୍ କାର୍ୟ୍ଯ କରନ୍ତି ସମାନଙ୍କେ ପାଖକୁ ଆସୁଥିବା ଉତ୍ତମ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ସେ ଅଟକାନ୍ତି ନାହିଁ।
For
kî — kee
Strong's #3588
a sun
šemeš — sheh-MESH
Strong's #8121
and shield:
māgēn — ma-ɡANE
Strong's #4043
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
grace
ḥēn — hane
Strong's #2580
and glory:
kābôd — ka-VODE
Strong's #3519
will give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
will he withhold
mānaʿ — ma-NA
Strong's #4513
good
ṭôb — tove
Strong's #2896
from them that walk
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
uprightly.
tāmîm — ta-MEEM
Strong's #8549