Psalm 96:10 in Oriya

Psalm 96:10
ଏହା ଜାତିଗଣ ମଧ୍ୟରେ କୁହ, ସଦାପ୍ରଭୁ ହେଉଛନ୍ତି ରାଜା !ପୃଥିବୀ ସୁସ୍ଥିର ରହିବ। ପରମେଶ୍ବର ନ୍ଯାଯ ବିଚାର କରିବେ।

Psalm 96:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.

American Standard Version (ASV)
Say among the nations, Jehovah reigneth: The world also is established that it cannot be moved: He will judge the peoples with equity.

Bible in Basic English (BBE)
Say among the nations, The Lord is King; yes, the world is ordered so that it may not be moved; he will be an upright judge of the peoples.

Darby English Bible (DBY)
Say among the nations, Jehovah reigneth! yea, the world is established, it shall not be moved; he will execute judgment upon the peoples with equity.

World English Bible (WEB)
Say among the nations, "Yahweh reigns." The world is also established. It can't be moved. He will judge the peoples with equity.

Young's Literal Translation (YLT)
Say among nations, `Jehovah hath reigned, Also -- established is the world, unmoved, He judgeth the peoples in uprightness.'

Say אִמְר֤וּ ʾāmar ah-MAHR
among the heathen בַגּוֹיִ֨ם׀ gôy ɡoy
the Lord יְה֘וָ֤ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
reigneth: מָלָ֗ךְ mālak ma-LAHK
also אַף ʾap af
shall be established תִּכּ֣וֹן kûn koon
the world תֵּ֭בֵל tēbēl tay-VALE
that it shall not בַּל bal bahl
be moved: תִּמּ֑וֹט môṭ mote
he shall judge יָדִ֥ין dîn deen
the people עַ֝מִּ֗ים ʿam am
righteously. בְּמֵישָׁרִֽים׃ mêšār may-SHAHR



Read Full Chapter : Psalm 96

Oriya Bible