Ruth 1:10
କିନ୍ତୁ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ରବଧୂମାନେ କହିଲେ, ଆମ୍ଭମାନେେ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ସହିତ ତୁମ୍ଭର ଦେଶ ଓ ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟକକ୍ସ୍ଟ ୟିବାକକ୍ସ୍ଟ ଗ୍ଭହକ୍ସ୍ଟଁ।
And they said | וַתֹּאמַ֖רְנָה | wattōʾmarnâ | va-toh-MAHR-na |
unto her, Surely | לָּ֑הּ | lāh | la |
return will we | כִּֽי | kî | kee |
with | אִתָּ֥ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
thee unto thy people. | נָשׁ֖וּב | nāšûb | na-SHOOV |
לְעַמֵּֽךְ׃ | lĕʿammēk | leh-ah-MAKE |