Index
Full Screen ?
 

Ruth 1:5 in Oriya

ரூத் 1:5 Oriya Bible Ruth Ruth 1

Ruth 1:5
ମହଲୋନ ଏବଂ କିଲିୟୋନ ମଧ୍ଯ ମୃତକ୍ସ୍ଟ୍ଯବରଣ କଲେ। ତେଣୁ ନୟମୀ ସ୍ବାମୀହୀନ ଓ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ରହୀନ ହାଇେ ରହିଲା।

Tamil Indian Revised Version
செக்கனியாவின் மகன்களில் யகசியேலின் மகனும், அவனுடன் முந்நூறு ஆண்மக்களும்,

Tamil Easy Reading Version
செக்கனியாவின் சந்ததியில் யகசியேலின் மகனும் அவனோடு 300 ஆண்களும்;

Thiru Viviliam
சாத்து* வழிமரபில் எகசியேலின் மகன் செக்கனியா; மற்றும் அவரோடு முந்நூறு ஆண்கள்;

⇦ எஸ்றா 8:4எஸ்றா 8எஸ்றா 8:6 ⇨

King James Version (KJV)
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

American Standard Version (ASV)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Darby English Bible (DBY)
Of the children of Shechaniah, the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Young’s Literal Translation (YLT)
From the sons of Shechaniah: the son of Jahaziel, and with him three hundred who are males.

எஸ்றா Ezra 8:5
செக்கனியாவின் புத்திரரில் யகசியேலின் குமாரனும், அவனோடேகூட முந்நூறு ஆண்மக்களும்,
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of
the
sons
מִבְּנֵ֥יmibbĕnêmee-beh-NAY
of
Shechaniah;
שְׁכַנְיָ֖הšĕkanyâsheh-hahn-YA
the
son
בֶּןbenben
Jahaziel,
of
יַֽחֲזִיאֵ֑לyaḥăzîʾēlya-huh-zee-ALE
and
with
וְעִמּ֕וֹwĕʿimmôveh-EE-moh
him
three
שְׁלֹ֥שׁšĕlōšsheh-LOHSH
hundred
מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
males.
הַזְּכָרִֽים׃hazzĕkārîmha-zeh-ha-REEM
And
Mahlon
וַיָּמֻ֥תוּwayyāmutûva-ya-MOO-too
and
Chilion
גַםgamɡahm
died
שְׁנֵיהֶ֖םšĕnêhemsheh-nay-HEM
also
מַחְל֣וֹןmaḥlônmahk-LONE
both
וְכִלְי֑וֹןwĕkilyônveh-heel-YONE
woman
the
and
them;
of
וַתִּשָּׁאֵר֙wattiššāʾērva-tee-sha-ARE
was
left
הָֽאִשָּׁ֔הhāʾiššâha-ee-SHA
two
her
of
מִשְּׁנֵ֥יmiššĕnêmee-sheh-NAY
sons
יְלָדֶ֖יהָyĕlādêhāyeh-la-DAY-ha
and
her
husband.
וּמֵֽאִישָֽׁהּ׃ûmēʾîšāhoo-MAY-ee-SHA

Tamil Indian Revised Version
செக்கனியாவின் மகன்களில் யகசியேலின் மகனும், அவனுடன் முந்நூறு ஆண்மக்களும்,

Tamil Easy Reading Version
செக்கனியாவின் சந்ததியில் யகசியேலின் மகனும் அவனோடு 300 ஆண்களும்;

Thiru Viviliam
சாத்து* வழிமரபில் எகசியேலின் மகன் செக்கனியா; மற்றும் அவரோடு முந்நூறு ஆண்கள்;

⇦ எஸ்றா 8:4எஸ்றா 8எஸ்றா 8:6 ⇨

King James Version (KJV)
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

American Standard Version (ASV)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Darby English Bible (DBY)
Of the children of Shechaniah, the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Young’s Literal Translation (YLT)
From the sons of Shechaniah: the son of Jahaziel, and with him three hundred who are males.

எஸ்றா Ezra 8:5
செக்கனியாவின் புத்திரரில் யகசியேலின் குமாரனும், அவனோடேகூட முந்நூறு ஆண்மக்களும்,
Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of
the
sons
מִבְּנֵ֥יmibbĕnêmee-beh-NAY
of
Shechaniah;
שְׁכַנְיָ֖הšĕkanyâsheh-hahn-YA
the
son
בֶּןbenben
Jahaziel,
of
יַֽחֲזִיאֵ֑לyaḥăzîʾēlya-huh-zee-ALE
and
with
וְעִמּ֕וֹwĕʿimmôveh-EE-moh
him
three
שְׁלֹ֥שׁšĕlōšsheh-LOHSH
hundred
מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
males.
הַזְּכָרִֽים׃hazzĕkārîmha-zeh-ha-REEM

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close