Zechariah 6:10
ହିଲ୍ଦଯ, ଟୋବିୟ ଓ ୟିଦାଯ ବାବିଲରୁ ଆସିଥିବା ସହେି ନିର୍ବାସିତଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଅଟନ୍ତି। ସୁନା ଓ ରୂପା ସମାନଙ୍କେଠାରୁ ନିଅ ଏବଂ ସିଫନିଯର ପୁତ୍ର ଯୋଶିୟଯର ଗୃହକୁ ୟାଅ।
| Take | לָק֙וֹחַ֙ | lāqôḥa | la-KOH-HA |
| of | מֵאֵ֣ת | mēʾēt | may-ATE |
| them of the captivity, | הַגּוֹלָ֔ה | haggôlâ | ha-ɡoh-LA |
| even of Heldai, | מֵחֶלְדַּ֕י | mēḥelday | may-hel-DAI |
| of | וּמֵאֵ֥ת | ûmēʾēt | oo-may-ATE |
| Tobijah, | טוֹבִיָּ֖ה | ṭôbiyyâ | toh-vee-YA |
| and of | וּמֵאֵ֣ת | ûmēʾēt | oo-may-ATE |
| Jedaiah, | יְדַֽעְיָ֑ה | yĕdaʿyâ | yeh-da-YA |
| which | וּבָאתָ֤ | ûbāʾtā | oo-va-TA |
| are come | אַתָּה֙ | ʾattāh | ah-TA |
| Babylon, from | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| and come | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| thou | וּבָ֗אתָ | ûbāʾtā | oo-VA-ta |
| same the | בֵּ֚ית | bêt | bate |
| day, | יֹאשִׁיָּ֣ה | yōʾšiyyâ | yoh-shee-YA |
| and go | בֶן | ben | ven |
| house the into | צְפַנְיָ֔ה | ṣĕpanyâ | tseh-fahn-YA |
| of Josiah | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| the son | בָּ֖אוּ | bāʾû | BA-oo |
| of Zephaniah; | מִבָּבֶֽל׃ | mibbābel | mee-ba-VEL |