Proverbs 11:1 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

நீதிமொழிகள் 11:1
கள்ளத்தராசு கர்த்தருக்கு அருவருப்பானது; சுமுத்திரையான நிறைகல்லோ அவருக்குப் பிரியம்.

Tamil Indian Revised Version
சிமியோனுடைய மகன்கள் எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சொகார், கானானிய பெண்ணின் மகனாகிய சவுல் என்பவர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
சிமியோனுக்கு எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சொகார், கானானிய பெண்ணின் மகனான சவுல் ஆகிய பிள்ளைகள் இருந்தனர்.

Thiru Viviliam
சிமியோனின் புதல்வர்; எமுவேல், யாமின், ஒகாது, யாக்கின், சோவார், கானானியப் பெண்ணின் மகன் சாவூல்.

⇦ Genesis 46:9 Genesis 46 Genesis 46:11 ⇨

King James Version (KJV)
And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

American Standard Version (ASV)
And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Simeon: Jemuel and Jamin and Ohad and Jachin and Zohar and Shaul, the son of a woman of Canaan;

Darby English Bible (DBY)
— And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Saul the son of a Canaanitish woman.

Webster’s Bible (WBT)
And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

World English Bible (WEB)
The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman.

Young’s Literal Translation (YLT)
And sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul son of the Canaanitess.

ஆதியாகமம் Genesis 46:10
சிமியோனுடைய குமாரர் எமுவேல், யாமின், ஓகாத், யாகீன், சொகார், கானானிய ஸ்திரீயின் குமாரனாகிய சவுல் என்பவர்கள்.
And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

And the sons	וּבְנֵ֣י	ûbĕnê	oo-veh-NAY
of Simeon;	שִׁמְע֗וֹן	šimʿôn	sheem-ONE
Jemuel,	יְמוּאֵ֧ל	yĕmûʾēl	yeh-moo-ALE
and Jamin,	וְיָמִ֛ין	wĕyāmîn	veh-ya-MEEN
and Ohad,	וְאֹ֖הַד	wĕʾōhad	veh-OH-hahd
Jachin, and	וְיָכִ֣ין	wĕyākîn	veh-ya-HEEN
and Zohar,	וְצֹ֑חַר	wĕṣōḥar	veh-TSOH-hahr
and Shaul	וְשָׁא֖וּל	wĕšāʾûl	veh-sha-OOL
son the	בֶּן	ben	ben
of a Canaanitish woman.	הַֽכְּנַעֲנִֽית׃	hakkĕnaʿănît	HA-keh-na-uh-NEET

Add to favorites

நீதிமொழிகள் 11:1 in English

kallaththaraasu Karththarukku Aruvaruppaanathu; Sumuththiraiyaana Niraikallo Avarukkup Piriyam.

Tags கள்ளத்தராசு கர்த்தருக்கு அருவருப்பானது சுமுத்திரையான நிறைகல்லோ அவருக்குப் பிரியம்

Proverbs 11:1 in Tamil Concordance Proverbs 11:1 in Tamil Interlinear Proverbs 11:1 in Tamil Image

Read Full Chapter : Proverbs 11

Cross Reference

சுமுத்திரையான நிறைகோலும் தராசும் கர்த்தருடையது; பையிலிருக்கும் நிறைகல்லெல்லாம் அவருடைய செயல்.

வெவ்வேறான நிறைகல்லும், வெவ்வேறான மரக்காலும் ஆகிய இவ்விரண்டும் கர்த்தருக்கு அருவருப்பானவைகள்.

வெவ்வேறான நிறைகற்கள் கர்த்தருக்கு அருவருப்பானவைகள்; கள்ளத்தராசு நல்லதல்ல.

உன் பையிலே பெரிதும் சிறிதுமான பலவித நிறைகற்களை வைத்திருக்கவேண்டாம்.

நியாயவிசாரணையிலும், அளவிலும், நிறையிலும், படியிலும் அநியாயம் செய்யாதிருப்பீர்களாக.

சுமுத்திரையான தராசும், சுமுத்திரையான மரக்காலும், சுமுத்திரையான அளவுகுடமும் உங்களுக்கு இருக்கக்கடவது.

அவன் வியாபாரி, கள்ளத்தராசு அவன் கையில் இருக்கிறது; அநியாயஞ்செய்ய விரும்புகிறான்.

நாங்கள் மரக்காலைக் குறைத்து, சேக்கல் நிறையை அதிகமாக்கி, கள்ளத்தராசினால் வஞ்சித்து, தரித்திரரைப் பணத்துக்கும், எளியவர்களை ஒருஜோடு பாதரட்சைக்கும் கொள்ளும்படிக்கும், தானியத்தின் பதரை விற்கும்படிக்கும்,

துன்மார்க்கனுடைய வீட்டிலே துன்மார்க்கத்தினால் சம்பாதித்த பொக்கிஷங்களும், அருவருக்கப்படத்தக்க குறைந்த மரக்காலும் இன்னும் இருக்கிறதல்லவோ?

நீதிமொழிகள் 11:1 in English

Chords Index for Keyboard Guitar