-
לֵ֣ץ is layts லய்ட்ஸ் הַ֭יַּין a HA-yain ஃA-யைன் הֹמֶ֣ה mocker, hoh-MEH ஹொஹ்-Mஏஃ שֵׁכָ֑ר strong shay-HAHR ஷய்-ஃAஃற் וְכָל drink veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் שֹׁ֥גֶה is SHOH-ɡeh Sஃஓஃ-உ0261எஹ் בּ֝֗וֹ raging: boh பொஹ் לֹ֣א and loh லொஹ் יֶחְכָּֽם׃ whosoever yek-KAHM யெக்-KAஃM -
נַ֣הַם fear NA-hahm ந்A-ஹஹ்ம் כַּ֭כְּפִיר of KA-keh-feer KA-கெஹ்-fஈர் אֵ֣ימַת a A-maht A-மஹ்ட் מֶ֑לֶךְ king MEH-lek Mஏஃ-லெக் מִ֝תְעַבְּר֗וֹ is MEET-ah-beh-ROH MஏஏT-அஹ்-பெஹ்-ற்ஓஃ חוֹטֵ֥א as hoh-TAY ஹொஹ்-TAY נַפְשֽׁוֹ׃ the nahf-SHOH னஹ்f-Sஃஓஃ -
כָּב֣וֹד is ka-VODE க-VஓDஏ לָ֭אִישׁ an LA-eesh ள்A-ஈஷ் שֶׁ֣בֶת honour SHEH-vet Sஃஏஃ-வெட் מֵרִ֑יב for may-REEV மய்-ற்ஏஏV וְכָל a veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் אֱ֝וִ֗יל man A-VEEL A-Vஏஏள் יִתְגַּלָּֽע׃ to yeet-ɡa-LA யேட்-உ0261அ-ள்A -
מֵ֭חֹרֶף sluggard MAY-hoh-ref MAY-ஹொஹ்-ரெf עָצֵ֣ל will ah-TSALE அஹ்-TSAள்ஏ לֹא not loh லொஹ் יַחֲרֹ֑שׁ plow ya-huh-ROHSH ய-ஹ்உஹ்-ற்ஓஃSஃ יְשָׁאַ֖ל by yeh-sha-AL யெஹ்-ஷ-Aள் בַּקָּצִ֣יר reason ba-ka-TSEER ப-க-TSஏஏற் וָאָֽיִן׃ of va-AH-yeen வ-Aஃ-யேன் -
מַ֣יִם in MA-yeem MA-யேம் עֲ֭מֻקִּים the UH-moo-keem ஊஃ-மோ-கேம் עֵצָ֣ה heart ay-TSA அய்-TSA בְלֶב of veh-LEV வெஹ்-ள்ஏV אִ֑ישׁ man eesh ஈஷ் וְאִ֖ישׁ is veh-EESH வெஹ்-ஏஏSஃ תְּבוּנָ֣ה like teh-voo-NA டெஹ்-வோ-ந்A יִדְלֶֽנָּה׃ deep yeed-LEH-na யேட்-ள்ஏஃ-ன -
רָב men rahv ரஹ்வ் אָדָ֗ם will ah-DAHM அஹ்-DAஃM יִ֭קְרָא proclaim YEEK-ra YஏஏK-ர אִ֣ישׁ every eesh ஈஷ் חַסְדּ֑וֹ one hahs-DOH ஹஹ்ஸ்-Dஓஃ וְאִ֥ישׁ his veh-EESH வெஹ்-ஏஏSஃ אֱ֝מוּנִ֗ים own A-moo-NEEM A-மோ-ந்ஏஏM מִ֣י goodness: mee மே יִמְצָֽא׃ but yeem-TSA யேம்-TSA -
מִתְהַלֵּ֣ךְ just meet-ha-LAKE மேட்-ஹ-ள்AKஏ בְּתֻמּ֣וֹ man beh-TOO-moh பெஹ்-Tஓஓ-மொஹ் צַדִּ֑יק walketh tsa-DEEK ட்ஸ-DஏஏK אַשְׁרֵ֖י in ash-RAY அஷ்-ற்AY בָנָ֣יו his va-NAV வ-ந்AV אַחֲרָֽיו׃ integrity: ah-huh-RAIV அஹ்-ஹ்உஹ்-ற்AஈV -
מֶ֗לֶךְ king MEH-lek Mஏஃ-லெக் יוֹשֵׁ֥ב that yoh-SHAVE யொஹ்-SஃAVஏ עַל sitteth al அல் כִּסֵּא in kee-SAY கே-SAY דִ֑ין deen டேன் מְזָרֶ֖ה the meh-za-REH மெஹ்-ழ-ற்ஏஃ בְעֵינָ֣יו throne veh-ay-NAV வெஹ்-அய்-ந்AV כָּל of kahl கஹ்ல் רָֽע׃ judgment ra ர -
מִֽי can mee மே יֹ֭אמַר say, YOH-mahr Yஓஃ-மஹ்ர் זִכִּ֣יתִי I zee-KEE-tee ழே-Kஏஏ-டே לִבִּ֑י have lee-BEE லே-Bஏஏ טָ֝הַ֗רְתִּי made TA-HAHR-tee TA-ஃAஃற்-டே מֵחַטָּאתִֽי׃ my may-ha-ta-TEE மய்-ஹ-ட-Tஏஏ -
אֶ֣בֶן weights, EH-ven ஏஃ-வென் וָ֭אֶבֶן VA-eh-ven VA-எஹ்-வென் אֵיפָ֣ה and ay-FA அய்-FA וְאֵיפָ֑ה divers veh-ay-FA வெஹ்-அய்-FA תּוֹעֲבַ֥ת measures, toh-uh-VAHT டொஹ்-உஹ்-VAஃT יְ֝הוָ֗ה YEH-VA Yஏஃ-VA גַּם both ɡahm உ0261அஹ்ம் שְׁנֵיהֶֽם׃ of sheh-nay-HEM ஷெஹ்-னய்-ஃஏM -
גַּ֣ם a ɡahm உ0261அஹ்ம் בְּ֭מַעֲלָלָיו child BEH-ma-uh-la-lav Bஏஃ-ம-உஹ்-ல-லவ் יִתְנַכֶּר is yeet-na-KER யேட்-ன-Kஏற் נָ֑עַר known NA-ar ந்A-அர் אִם by eem ஈம் זַ֖ךְ his zahk ழஹ்க் וְאִם doings, veh-EEM வெஹ்-ஏஏM יָשָׁ֣ר whether ya-SHAHR ய-SஃAஃற் פָּעֳלֽוֹ׃ his pa-oh-LOH ப-ஒஹ்-ள்ஓஃ -
אֹ֣זֶן hearing OH-zen ஓஃ-ழென் שֹׁ֭מַעַת ear, SHOH-ma-at Sஃஓஃ-ம-அட் וְעַ֣יִן and veh-AH-yeen வெஹ்-Aஃ-யேன் רֹאָ֑ה the roh-AH ரொஹ்-Aஃ יְ֝הוָ֗ה seeing YEH-VA Yஏஃ-VA עָשָׂ֥ה eye, ah-SA அஹ்-SA גַם the ɡahm உ0261அஹ்ம் שְׁנֵיהֶֽם׃ Lord sheh-nay-HEM ஷெஹ்-னய்-ஃஏM -
אַל not al அல் תֶּֽאֱהַ֣ב sleep, teh-ay-HAHV டெஹ்-அய்-ஃAஃV שֵׁ֭נָה lest SHAY-na SஃAY-ன פֶּן thou pen பென் תִּוָּרֵ֑שׁ come tee-wa-RAYSH டே-வ-ற்AYSஃ פְּקַ֖ח to peh-KAHK பெஹ்-KAஃK עֵינֶ֣יךָ poverty; ay-NAY-ha அய்-ந்AY-ஹ שְֽׂבַֽע open SEH-VA Sஏஃ-VA לָֽחֶם׃ thine LA-hem ள்A-ஹெம் -
רַ֣ע is ra ர רַ֭ע naught, ra ர יֹאמַ֣ר it yoh-MAHR யொஹ்-MAஃற் הַקּוֹנֶ֑ה is ha-koh-NEH ஹ-கொஹ்-ந்ஏஃ וְאֹזֵ֥ל naught, veh-oh-ZALE வெஹ்-ஒஹ்-ZAள்ஏ ל֝֗וֹ saith loh லொஹ் אָ֣ז the az அழ் יִתְהַלָּֽל׃ buyer: yeet-ha-LAHL யேட்-ஹ-ள்Aஃள் -
יֵ֣שׁ is yaysh யய்ஷ் זָ֭הָב gold, ZA-hove ZA-ஹொவெ וְרָב and veh-RAHV வெஹ்-ற்AஃV פְּנִינִ֑ים a peh-nee-NEEM பெஹ்-னே-ந்ஏஏM וּכְלִ֥י multitude oo-heh-LEE ஊ-ஹெஹ்-ள்ஏஏ יְ֝קָ֗ר of YEH-KAHR Yஏஃ-KAஃற் שִׂפְתֵי rubies: seef-TAY ஸேf-TAY דָֽעַת׃ but DA-at DA-அட் -
לְֽקַח his LEH-kahk ள்ஏஃ-கஹ்க் בִּ֭גְדוֹ garment BEEɡ-doh Bஏஏஉ0261-டொஹ் כִּי that kee கே עָ֣רַב is AH-rahv Aஃ-ரஹ்வ் זָ֑ר surety zahr ழஹ்ர் וּבְעַ֖ד for oo-veh-AD ஊ-வெஹ்-AD נָכְרִיָּ֣ם a noke-ree-YAHM னொகெ-ரே-YAஃM חַבְלֵֽהוּ׃ stranger: hahv-lay-HOO ஹஹ்வ்-லய்-ஃஓஓ -
עָרֵ֣ב of ah-RAVE அஹ்-ற்AVஏ לָ֭אִישׁ deceit LA-eesh ள்A-ஈஷ் לֶ֣חֶם is LEH-hem ள்ஏஃ-ஹெம் שָׁ֑קֶר sweet SHA-ker SஃA-கெர் וְ֝אַחַ֗ר to VEH-ah-HAHR Vஏஃ-அஹ்-ஃAஃற் יִמָּֽלֵא a yee-MA-lay யே-MA-லய் פִ֥יהוּ man; FEE-hoo Fஏஏ-ஹோ חָצָֽץ׃ but ha-TSAHTS ஹ-TSAஃTS -
מַ֭חֲשָׁבוֹת purpose MA-huh-sha-vote MA-ஹ்உஹ்-ஷ-வொடெ בְּעֵצָ֣ה is beh-ay-TSA பெஹ்-அய்-TSA תִכּ֑וֹן established TEE-kone Tஏஏ-கொனெ וּ֝בְתַחְבֻּל֗וֹת by OO-veh-tahk-boo-LOTE ஓஓ-வெஹ்-டஹ்க்-போ-ள்ஓTஏ עֲשֵׂ֣ה counsel: uh-SAY உஹ்-SAY מִלְחָמָֽה׃ and meel-ha-MA மேல்-ஹ-MA -
גּֽוֹלֶה that ɡOH-leh உ0261ஓஃ-லெஹ் סּ֭וֹד goeth sode ஸொடெ הוֹלֵ֣ךְ about hoh-LAKE ஹொஹ்-ள்AKஏ רָכִ֑יל as ra-HEEL ர-ஃஏஏள் וּלְפֹתֶ֥ה a oo-leh-foh-TEH ஊ-லெஹ்-fஒஹ்-Tஏஃ שְׂ֝פָתָ֗יו talebearer SEH-fa-TAV Sஏஃ-fஅ-TAV לֹ֣א revealeth loh லொஹ் תִתְעָרָֽב׃ secrets: teet-ah-RAHV டேட்-அஹ்-ற்AஃV -
מְ֭קַלֵּל curseth MEH-ka-lale Mஏஃ-க-லலெ אָבִ֣יו his ah-VEEOO அஹ்-Vஏஏஓஓ וְאִמּ֑וֹ father veh-EE-moh வெஹ்-ஏஏ-மொஹ் יִֽדְעַ֥ךְ or yee-deh-AK யே-டெஹ்-AK נֵ֝ר֗וֹ his NAY-ROH ந்AY-ற்ஓஃ בֶּאֱישׁ֥וּן mother, beh-ay-SHOON பெஹ்-அய்-Sஃஓஓந் חֹֽשֶׁךְ׃ his HOH-shek ஃஓஃ-ஷெக் -
נַ֭חֲלָה inheritance NA-huh-la ந்A-ஹ்உஹ்-ல מְבֹחֶ֣לֶת may meh-voh-HEH-let மெஹ்-வொஹ்-ஃஏஃ-லெட் בָּרִאשׁוֹנָ֑ה be ba-ree-shoh-NA ப-ரே-ஷொஹ்-ந்A וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ gotten VEH-ah-huh-ree-TA Vஏஃ-அஹ்-ஹ்உஹ்-ரே-TA לֹ֣א hastily loh லொஹ் תְבֹרָֽךְ׃ at teh-voh-RAHK டெஹ்-வொஹ்-ற்AஃK -
אַל not al அல் תֹּאמַ֥ר thou, toh-MAHR டொஹ்-MAஃற் אֲשַׁלְּמָה I uh-sha-leh-MA உஹ்-ஷ-லெஹ்-MA רָ֑ע will ra ர קַוֵּ֥ה recompense ka-WAY க-WAY לַֽ֝יהוָ֗ה evil; LAI-VA ள்Aஈ-VA וְיֹ֣שַֽׁע but veh-YOH-sha வெஹ்-Yஓஃ-ஷ לָֽךְ׃ wait lahk லஹ்க் -
תּוֹעֲבַ֣ת weights toh-uh-VAHT டொஹ்-உஹ்-VAஃT יְ֭הוָה YEH-va Yஏஃ-வ אֶ֣בֶן are EH-ven ஏஃ-வென் וָאָ֑בֶן an va-AH-ven வ-Aஃ-வென் וּמֹאזְנֵ֖י abomination oo-moh-zeh-NAY ஊ-மொஹ்-ழெஹ்-ந்AY מִרְמָ֣ה unto meer-MA மேர்-MA לֹא the loh லொஹ் טֽוֹב׃ Lord; tove டொவெ -
מֵיְהוָ֥ה goings may-h-VA மய்-ஹ்-VA מִצְעֲדֵי are meets-uh-DAY மேட்ஸ்-உஹ்-DAY גָ֑בֶר of ɡA-ver உ0261A-வெர் וְ֝אָדָ֗ם the VEH-ah-DAHM Vஏஃ-அஹ்-DAஃM מַה Lord; ma ம יָּבִ֥ין how ya-VEEN ய-Vஏஏந் דַּרְכּֽוֹ׃ can dahr-KOH டஹ்ர்-Kஓஃ -
מוֹקֵ֣שׁ is moh-KAYSH மொஹ்-KAYSஃ אָ֭דָם a AH-dome Aஃ-டொமெ יָ֣לַע snare YA-la YA-ல קֹ֑דֶשׁ to KOH-desh Kஓஃ-டெஷ் וְאַחַ֖ר the veh-ah-HAHR வெஹ்-அஹ்-ஃAஃற் נְדָרִ֣ים man neh-da-REEM னெஹ்-ட-ற்ஏஏM לְבַקֵּֽר׃ who leh-va-KARE லெஹ்-வ-KAற்ஏ -
מְזָרֶ֣ה wise meh-za-REH மெஹ்-ழ-ற்ஏஃ רְ֭שָׁעִים king REH-sha-eem ற்ஏஃ-ஷ-ஈம் מֶ֣לֶךְ scattereth MEH-lek Mஏஃ-லெக் חָכָ֑ם the ha-HAHM ஹ-ஃAஃM וַיָּ֖שֶׁב wicked, va-YA-shev வ-YA-ஷெவ் עֲלֵיהֶ֣ם and uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM אוֹפָֽן׃ bringeth oh-FAHN ஒஹ்-FAஃந் -
נֵ֣ר spirit nare னரெ יְ֭הוָה of YEH-va Yஏஃ-வ נִשְׁמַ֣ת man neesh-MAHT னேஷ்-MAஃT אָדָ֑ם is ah-DAHM அஹ்-DAஃM חֹ֝פֵ֗שׂ the HOH-FASE ஃஓஃ-FASஏ כָּל candle kahl கஹ்ல் חַדְרֵי of hahd-RAY ஹஹ்ட்-ற்AY בָֽטֶן׃ the VA-ten VA-டென் -
חֶ֣סֶד and HEH-sed ஃஏஃ-ஸெட் וֶ֭אֱמֶת truth VEH-ay-met Vஏஃ-அய்-மெட் יִצְּרוּ preserve yee-tseh-ROO யே-ட்ஸெஹ்-ற்ஓஓ מֶ֑לֶךְ the MEH-lek Mஏஃ-லெக் וְסָעַ֖ד king: veh-sa-AD வெஹ்-ஸ-AD בַּחֶ֣סֶד and ba-HEH-sed ப-ஃஏஃ-ஸெட் כִּסְאֽוֹ׃ his kees-OH கேஸ்-ஓஃ -
תִּפְאֶ֣רֶת glory teef-EH-ret டேf-ஏஃ-ரெட் בַּחוּרִ֣ים of ba-hoo-REEM ப-ஹோ-ற்ஏஏM כֹּחָ֑ם young koh-HAHM கொஹ்-ஃAஃM וַהֲדַ֖ר men va-huh-DAHR வ-ஹ்உஹ்-DAஃற் זְקֵנִ֣ים is zeh-kay-NEEM ழெஹ்-கய்-ந்ஏஏM שֵׂיבָֽה׃ their say-VA ஸய்-VA -
חַבֻּר֣וֹת blueness ha-boo-ROTE ஹ-போ-ற்ஓTஏ פֶּ֭צַע of PEH-tsa Pஏஃ-ட்ஸ תַּמְר֣יּק a tahm-R-yk டஹ்ம்-ற்-ய்க் בְּרָ֑ע wound beh-RA பெஹ்-ற்A וּ֝מַכּ֗וֹת cleanseth OO-MA-kote ஓஓ-MA-கொடெ חַדְרֵי away hahd-RAY ஹஹ்ட்-ற்AY בָֽטֶן׃ evil: VA-ten VA-டென்
Proverbs 20 interlinear in Tamil
Interlinear verses Proverbs 20