Psalm 116:2
அவர் தமது செவியை எனக்குச் சாய்த்தபடியால், நான் உயிரோடிருக்குமளவும் அவரைத் தொழுதுகொள்ளுவேன்.
כִּֽי
Psalm 116:7
என் ஆத்துமாவே, கர்த்தர் உனக்கு நன்மை செய்தபடியால், நீ உன் இளைப்பாறுதலுக்குத் திரும்பு.
כִּֽי
Psalm 116:8
என் ஆத்துமாவை மரணத்துக்கும், என் கண்ணைக் கண்ணீருக்கும் என் காலை இடறுதலுக்கும் தப்புவித்தீர்.
אֶת, אֶת
Psalm 116:9
நான் கர்த்தருக்கு முன்பாக ஜீவனுள்ளோர் தேசத்திலே நடப்பேன்.
יְהוָ֑ה
Psalm 116:15
கர்த்தருடைய பரிசுத்தவான்களின் மரணம் அவர் பார்வைக்கு அருமையானது.
יְהוָ֑ה
Psalm 116:16
கர்த்தாவே, நான் உமது அடியேன், நான் உமது அடியாளின் புத்திரனும் உமது ஊழியக்காரனுமாயிருக்கிறேன், என் கட்டுகளை அவிழ்த்துவிட்டீர்.
כִּֽי
and I | אָ֭הַבְתִּי | ʾāhabtî | AH-hahv-tee |
love because | כִּֽי | kî | kee |
heard | יִשְׁמַ֥ע׀ | yišmaʿ | yeesh-MA |
hath he Lord, | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the | אֶת | ʾet | et |
my | ק֝וֹלִ֗י | qôlî | KOH-LEE |
voice my supplications. | תַּחֲנוּנָֽי׃ | taḥănûnāy | ta-huh-noo-NAI |