Psalm 127:1 Tamil Concordance

Context verses Psalm 127:1

கர்த்தர் நகரத்தைக் காவாராகில் காவலாளர் விழித்திருக்கிறது விருதா.

שָׁ֤וְא

வாலவயதின் குமாரர் பலவான் கையிலுள்ள அம்புகளுக்கு ஒப்பாயிருக்கிறார்கள். (.B)அவைகளால் தன் அம்பறாத்தூணியை நிரப்பின புருஷன் பாக்கியவான்; அவர்கள் நாணமடையாமல் ஒலிமுகவாசலில் சத்துருக்களோடே பேசுவார்கள்.

לֹֽא

Except	אִם	ʾim	eem
	יְהוָ֤ה׀	yĕhwâ	yeh-VA
the Lord	לֹא	lōʾ	loh
build	יִבְנֶ֬ה	yibne	yeev-NEH
the house,	בַ֗יִת	bayit	VA-yeet
they labour	שָׁ֤וְא	šāwĕʾ	SHA-veh
in vain	עָמְל֣וּ	ʿomlû	ome-LOO
that build	בוֹנָ֣יו	bônāyw	voh-NAV
it: except	בּ֑וֹ	bô	boh
	אִם	ʾim	eem
the Lord	יְהוָ֥ה	yĕhwâ	yeh-VA
keep	לֹֽא	lōʾ	loh
the city,	יִשְׁמָר	yišmār	yeesh-MAHR
the watchman	עִ֝֗יר	ʿîr	eer
waketh	שָׁ֤וְא׀	šāwĕʾ	SHA-veh
but in vain.	שָׁקַ֬ד	šāqad	sha-KAHD
	שׁוֹמֵֽר׃	šômēr	shoh-MARE