Psalm 141:4
அக்கிரமஞ்செய்கிற மனுஷரோடே ஆகாமியக் கிரியைகளை நடப்பிக்கும்படி என் இருதயத்தைத் துன்மார்க்கத்திற்கு இணங்கவொட்டாதேயும்; அவர்களுடைய ருசியுள்ள பதார்த்தங்களில் ஒன்றையும் நான் சாப்பிடாமல் இருப்பேனாக.
אַל
Psalm 141:8
ஆனாலும் ஆண்டவராகிய கர்த்தாவே, என் கண்கள் உம்மை நோக்கியிருக்கிறது; உம்மை நம்பியிருக்கிறேன்; என் ஆத்துமாவை வெறுமையாக விடாதேயும்.
אַל
| it shall be | יֶ֥הֶלְמֵֽנִי | yehelmēnî | YEH-hel-may-nee |
| shall | צַדִּ֨יק׀ | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| it be shall be which smite | חֶ֡סֶד | ḥesed | HEH-sed |
| Let righteous the kindness: | וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי | wĕyôkîḥēnî | veh-yoh-hee-HAY-nee |
| me; a reprove him let and | שֶׁ֣מֶן | šemen | SHEH-men |
| oil, | רֹ֭אשׁ | rōš | rohsh |
| excellent me; an | אַל | ʾal | al |
| not | יָנִ֣י | yānî | ya-NEE |
| shall break | רֹאשִׁ֑י | rōʾšî | roh-SHEE |
| my | כִּי | kî | kee |
| head: | ע֥וֹד | ʿôd | ode |
| for yet | וּ֝תְפִלָּתִ֗י | ûtĕpillātî | OO-teh-fee-la-TEE |
| prayer my also in their calamities. | בְּרָעוֹתֵיהֶֽם׃ | bĕrāʿôtêhem | beh-ra-oh-tay-HEM |