Psalm 150:1
அல்லேலுூயா, தேவனை அவருடைய பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் துதியுங்கள்; அவருடைய வல்லமை விளங்கும் ஆகாய விரிவைப்பார்த்து அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:2
அவருடைய வல்லமையுள்ள கிரியைகளுக்காகத் துதியுங்கள்; மாட்சிமை பொருந்திய அவருடைய மகத்துவத்திற்காக அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:4
தம்புரோடும் நடனத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; யாழோடும் தீங்குழலோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֭לְלוּהוּ, הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:5
ஓசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; பேரோசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Praise | הַֽ֭לְלוּהוּ | hallûhû | HAHL-loo-hoo |
him with the sound | בְּתֵ֣קַע | bĕtēqaʿ | beh-TAY-ka |
trumpet: the of | שׁוֹפָ֑ר | šôpār | shoh-FAHR |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
him with the psaltery | בְּנֵ֣בֶל | bĕnēbel | beh-NAY-vel |
and harp. | וְכִנּֽוֹר׃ | wĕkinnôr | veh-hee-nore |