Psalm 44:3
அவர்கள் தங்கள் பட்டயத்தால் தேசத்தைக் கட்டிக்கொள்ளவில்லை; அவர்கள் புயமும் அவர்களை இரட்சிக்கவில்லை; நீர் அவர்கள்மேல் பிரியமாயிருந்தபடியால், உம்முடைய வலதுகரமும், உம்முடைய புயமும், உம்முடைய முகத்தின் பிரகாசமும் அவர்களை இரட்சித்தது.
כִּֽי
Psalm 44:8
தேவனுக்குள் நித்தம் மேன்மை பாராட்டுவோம்; உமது நாமத்தை என்றென்றைக்கும் துதிப்போம்.(சேலா.)
כָל, הַיּ֑וֹם
Psalm 44:11
நீர் எங்களை ஆடுகளைப்போல இரையாக ஒப்புக்கொடுத்து, ஜாதிகளுக்குள்ளே எங்களைச் சிதறடிக்கிறீர்.
כְּצֹ֣אן
Psalm 44:21
தேவன் அதை ஆராய்ந்து, விசாரியாதிருப்பாரோ? இருதயத்தின் அந்தரங்ககளை அவர் அறிந்திருக்கிறாரே.
כִּֽי
Yea, | כִּֽי | kî | kee |
for | עָ֭לֶיךָ | ʿālêkā | AH-lay-ha |
thy sake are we killed | הֹרַ֣גְנוּ | hōragnû | hoh-RAHɡ-noo |
all | כָל | kāl | hahl |
day the | הַיּ֑וֹם | hayyôm | HA-yome |
long; we are counted | נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ | neḥšabnû | NEK-SHAHV-noo |
sheep as | כְּצֹ֣אן | kĕṣōn | keh-TSONE |
for the slaughter. | טִבְחָֽה׃ | ṭibḥâ | teev-HA |