Psalm 48:8
நாம் கேள்விப்பட்டபடியே நமது தேவனுடைய நகரமாகிய சேனைகளுடைய கர்த்தரின் நகரத்திலே கண்டோம்; தேவன் அதை என்றென்றைக்கும் ஸ்திரப்படுத்துவார். (சேலா.)
עוֹלָ֣ם
Psalm 48:9
தேவனே, உமது ஆலயத்தின் நடுவிலே, உமது கிருபையைச் சிந்தித்துக்கொண்டிருக்கிறோம்.
אֱלֹהִ֣ים
Psalm 48:10
தேவனே, உமது நாமம் விளங்குகிறதுபோல உமது புகழ்ச்சியும் பூமியின் கடையாந்தரங்கγ் பரியந்தமும் εிளங்குகிறது; உΠΤு வலதுகரம் நீதியால் நிறைந்திருக்கிறது.
עַל
is | כִּ֤י | kî | kee |
even | זֶ֨ה׀ | ze | zeh |
For | אֱלֹהִ֣ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
this God our | אֱ֭לֹהֵינוּ | ʾĕlōhênû | A-loh-hay-noo |
God for | עוֹלָ֣ם | ʿôlām | oh-LAHM |
ever ever: | וָעֶ֑ד | wāʿed | va-ED |
and | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
he will be our | יְנַהֲגֵ֣נוּ | yĕnahăgēnû | yeh-na-huh-ɡAY-noo |
guide unto | עַל | ʿal | al |
death. | מֽוּת׃ | mût | moot |