Psalm 56:1
தேவனே, எனக்கு இரங்கும்; மனுஷன் என்னை விழுங்கப்பார்க்கிறான், நாள்தோறும் போர்செய்து என்னை ஒடுக்குகிறான்.
כִּֽי
Psalm 56:2
என் சத்துருக்கள் நாள்தோறும் என்னை விழுங்கப்பார்க்கிறார்கள்: உன்னதமானவரே, எனக்கு விரோதமாய் அகங்கரித்துப் போர் செய்கிறவர்கள் அநேகர்.
כִּֽי
Psalm 56:4
தேவனை முன்னிட்டு அவருடைய வார்த்தையைப் புகழுவேன்; தேவனை நம்பியிருக்கிறேன், நான் பயப்படேன்; மாம்சமானவன் எனக்கு என்ன செய்வான்?
לִֽי׃
Psalm 56:11
தேவனை நம்பியிருக்கிறேன், நான் பயப்படேன்; மனுஷன் எனக்கு என்னசெய்வான்?
לִֽי׃
is | אָ֨ז | ʾāz | az |
unto thee, | יָ֘שׁ֤וּבוּ | yāšûbû | YA-SHOO-voo |
then turn shall | אוֹיְבַ֣י | ʾôybay | oy-VAI |
mine enemies back: | אָ֭חוֹר | ʾāḥôr | AH-hore |
When | בְּי֣וֹם | bĕyôm | beh-YOME |
cry | אֶקְרָ֑א | ʾeqrāʾ | ek-RA |
I | זֶה | ze | zeh |
this I | יָ֝דַ֗עְתִּי | yādaʿtî | YA-DA-tee |
know; | כִּֽי | kî | kee |
for | אֱלֹהִ֥ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
God for me. | לִֽי׃ | lî | lee |