Psalm 71:8
என் வாய் உமது துதியினாலும், நாள்தோறும் உமது மகத்துவத்தினாலும் நிறைந்திருப்பதாக.
כָּל
Psalm 71:11
தேவன் அவனைக் கைவிட்டார், அவனைத் தொடர்ந்து பிடியுங்கள்; அவனை விடுவிப்பார் இல்லை என்கிறார்கள்.
כִּי
Psalm 71:13
என் ஆத்துமாவை விரோதிக்கிறவர்கள் வெட்கி அழியவும், எனக்குப் பொல்லாப்புத் தேடுகிறவர்கள் நிந்தையாலும் இலச்சையாலும் மூடப்படவுங்கடவர்கள்.
רָעָתִֽי׃
Psalm 71:14
நானோ எப்பொழுதும் நம்பிக்கைகொண்டிருந்து, மேன்மேலும் உம்மைத் துதிப்பேன்.
כָּל
Psalm 71:15
என் வாய் நாள்தோறும் உமது நீதியையும் உமது இரட்சிப்பையும் சொல்லும்; அவைகளின் தொகையை நான் அறியேன்.
כָּל
Psalm 71:22
என் தேவனே, நான் வீணையைக்கொண்டு உம்மையும் உம்முடைய சத்தியத்தையும் துதிப்பேன்; இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரே, சுரமண்டலத்தைக்கொண்டு உம்மைப் பாடுவேன்.
גַּם
also My | גַּם | gam | ɡahm |
tongue | לְשׁוֹנִ֗י | lĕšônî | leh-shoh-NEE |
all day | כָּל | kāl | kahl |
the shall talk | הַ֭יּוֹם | hayyôm | HA-yome |
righteousness | תֶּהְגֶּ֣ה | tehge | teh-ɡEH |
thy of | צִדְקָתֶ֑ךָ | ṣidqātekā | tseed-ka-TEH-ha |
long: for | כִּי | kî | kee |
confounded, are they | בֹ֥שׁוּ | bōšû | VOH-shoo |
for | כִֽי | kî | hee |
shame, unto brought are they | חָ֝פְר֗וּ | ḥāpĕrû | HA-feh-ROO |
that seek | מְבַקְשֵׁ֥י | mĕbaqšê | meh-vahk-SHAY |
my hurt. | רָעָתִֽי׃ | rāʿātî | ra-ah-TEE |