Psalm 88:10
மரித்தவர்களுக்கு அதிசயங்களைச் செய்வீரோ? செத்துப்போன வீரர் எழுந்து உம்மைத் துதிப்பார்களோ? (சேலா.)
סֶּֽלָה׃
Psalm 88:16
உம்முடைய எரிச்சல்கள் என்மேல் புரண்டுபோகிறது; உம்முடைய பயங்கரங்கள் என்னை அதம்பண்ணுகிறது.
עָ֭לַי
me upon | עָ֭לַי | ʿālay | AH-lai |
lieth hard | סָמְכָ֣ה | somkâ | some-HA |
Thy | חֲמָתֶ֑ךָ | ḥămātekā | huh-ma-TEH-ha |
wrath all with thy waves. | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
afflicted hast thou | מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ | mišbārêkā | MEESH-ba-RAY-ha |
and me, | עִנִּ֥יתָ | ʿinnîtā | ee-NEE-ta |
Selah. | סֶּֽלָה׃ | selâ | SEH-la |