1 Chronicles 26:13
ਹਰ ਪਰਿਵਾਰ ਕੋਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫ਼ਾਟਕ ਅਤੇ ਫ਼ਾਟਕ ਦੀ ਚੋਣ ਗੁਣੇ ਪਾਕੇ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਬੁੱਢਿਆਂ ਅਤੇ ਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਵਰਤਾਵਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
And they cast | וַיַּפִּ֨ילוּ | wayyappîlû | va-ya-PEE-loo |
lots, | גֽוֹרָל֜וֹת | gôrālôt | ɡoh-ra-LOTE |
small the well as | כַּקָּטֹ֧ן | kaqqāṭōn | ka-ka-TONE |
as the great, | כַּגָּד֛וֹל | kaggādôl | ka-ɡa-DOLE |
house the to according | לְבֵ֥ית | lĕbêt | leh-VATE |
of their fathers, | אֲבוֹתָ֖ם | ʾăbôtām | uh-voh-TAHM |
for every gate. | לְשַׁ֥עַר | lĕšaʿar | leh-SHA-ar |
וָשָֽׁעַר׃ | wāšāʿar | va-SHA-ar |