1 Chronicles 26:28 Interlinear
1 Chronicles 26:28
ਸ਼ਲੋਮੋਥ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧੀਆਂ ਨੇ ਪਵਿੱਤਰ ਵਸਤਾਂ ਦੀ ਵੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਸਮੂਏਲ ਅਗੰਮ ਗਿਆਨੀ ਨੇ, ਕੀਸ਼ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਾਊਲ, ਨੇਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਅਬਨੇਰ, ਸਰੂਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਆਬ ਨੇ ਅਰਪਣ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। ਸ਼ਲੋਮੋਥ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ-ਭਾਈ ਸਭ ਪਵਿੱਤਰ ਵਸਤਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਲੋਕ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਭੇਟ ਕਰਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਕਰਦੇ ਸਨ।
And all
kōl — kole
Strong's #3605
had dedicated;
qādaš — ka-DAHSH
Strong's #6942
that Samuel
šĕmûʾēl — sheh-moo-ALE
Strong's #8050
the seer,
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
and Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Kish,
qîš — keesh
Strong's #7027
and Abner
ʾabnēr — av-NARE
Strong's #74
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Ner,
nēr — nare
Strong's #5369
and Joab
yôʾāb — yoh-AV
Strong's #3097
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Zeruiah,
ṣĕrûyâ — tseh-roo-YA
Strong's #6870
whosoever
kōl — kole
Strong's #3605
had dedicated
qādaš — ka-DAHSH
Strong's #6942
under
ʿal — al
Strong's #5921
the hand
yād — yahd
Strong's #3027
of Shelomith,
šĕlōmît — sheh-loh-MEET
Strong's #8019
and of his brethren.
ʾāḥ — ak
Strong's #251